『詩経』　秦風　黄鳥（しきょう　しんぷう　こうちょう） 　その６　捕捉


　～　チャイナ古代の殉死に見る空気（風潮）　～


【還暦ジジイの説明】


二つ目の解釈「支配者の暴挙だ。三兄弟の死は、穆公に責任あり」を補足します。


これは、穆公が臣下に強要したのだろう、と云う推測に成り立っています。


古代チャイナの王は、巨大な墳墓を造りました。


　　クリックすると拡大します


そこには、数えきれない埋葬品と共に、殉葬者がいました。


古代チャイナの王は、墳墓の大きさと埋葬品の多さ、そして、殉葬者の数がイコール、自分の勲章だったからです。


墳墓は、王に就いたときから造営を開始します。

従って、墳墓の製作者は、王にインタビューし、専門家と共に設計する。

当然ながら、埋葬品と殉葬者の数も知らなければならない。

と、云うことは。

君主は、王に就いたときに、殉葬者の顔ぶれを決めている。


逆に言えば。

君主が墳墓の設計段階で、殉葬者をゼロにすることが可能であり、

君主が「お前ら絶対に俺を追って死ぬなよ！」と厳命すれば、済む話なんです。


よって、子車三兄弟の殉死は、穆公が王に就いたときから決められていた。

これは、穆公の暴挙であり、穆公の責任である。

以上が二つ目の解釈の背景です。



　　＜その７に続く＞

　　はじめに　　その１　　その２　　その３　　その４　　その５　　その７　　その８　　その９

【解説】

＜王陵遺跡＞

王陵遺跡の東西の長さは450ｍ、南北の広さは250ｍ。
王陵が１３箇所、殉葬の墓が2000箇所が発見され、祭祀、車と馬の坑も数え切れない。
中から青銅器、玉器、石器、陶器など宝物が数多く出土した。

王陵の多くは「亞」「中」「甲」という字の形をし、墓室の規模が大きくて立派。
面積が最も大きな王陵は1803平方メートルで、深さは15メートルもある。

出土した埋葬品は世界中でも比類なき綺麗さで、殉葬の人の数も非常に多い。

これが殷王朝の「王侯の身分の高さと尊厳が示されている」と云う評価になる。

　　クリックすると拡大します

【語彙説明】

○黄鳥（こうちょう）　・・・　コウライウグイス（高麗鶯）

　


○穆公（ぼっこう）　・・・　春秋時代の秦の君主は「公」と称した。他国なら「穆王」であろうか。