その８６　八犬伝と銭形平次　　　　　　　　　　　　　　2024.05.12

今回は、５月１１日（土曜）の友人とのLINEの会話を掲載します。

（私）

１月から漢籍『晋書』の読解に取り掛かり、出版社から古典研究会の先生を紹介して貰いました。

遣り取りは、手紙。

先生は、直筆。

勿論、達筆。

本当は、此方(こちら)も直筆で返事すべきなんですが、私はワープロで失礼しました。

質問して、回答を得て、また、質問する、と、３週間なんて、アッという間。

私は、その間も、近隣の図書館へ行き、司書の方に手伝って貰い、先生への質問を最少限に努めた。

質問資料作成に、本当に労力を要した。

結局、４月末まで、掛かって、まあまあの問題解決に至った。


もう一つ、銭形平次で、意味の解らない語彙が、一年前から、有る。

司書の方にも手伝って貰ったが・・・解らない。

もう、こりゃ、著者の野村胡堂に訊くしか、ない！

昭和３８年に８０歳で他界されていますけどね（笑）

で、野村胡堂記念館へメールしたら、興味を抱いてくれて、

調べます！

時間下さい！

との返答。

嬉しいなあ～


（友人）

へぇ～、、凄いですね〜。

誰が？って。

貴方ですよぉ～。

凄いなぁー★

(パチパチ)(パチパチ)(パチパチ)


（私）

ちっとも、凄かあーなかたい。（鹿児島弁風に　笑）

小学生が大学生に質問してる様なもんですばい。

知らない人が傍(はた)から観たら、天才小学生、かと（笑）

あははは

大学生からしたら、本物の小学生なら、可愛いけど・・・

相手はジジイですから、迷惑な話でしょう。

あははは

でも、褒めて貰えると、また、ヤル気が起きる。

アッ！また迷惑か！

あははは


（友人）

いやいやホント凄かバイ（笑）


（私）

で、この4ケ月間、ブログ更新せず。

さいちゃんと言う、ファンの方は、熱心に、練習問題の誤りをメールして下さるんです。

私なら、呆れて、投げ出すのに・・・

流石に、これが最後だろう、と、毎週、思うんですが、

続いてるんですよー！

もう、涙！涙！

感謝しかない！

御尊顔に拝したことも無く、盃を交わしたことも無いけど、

凄く良い人であることだけは、間違いない。


（友人）

そうですよね～。

毎日開いては今日も更新せずかぁ～と涙しております。

さいちゃんは、凄い方ですって。そんな方とめぐり逢えて羨ましいですね〜。

（友人は、以前からさいちゃんのことを爆ホメ！私のこと以上に褒めるので、ちょっと妬んでいる。笑）


（私）

ブログ更新せず、ホント、すみません。

続けますと。

銭形平次の解らない語彙から、なんと、里見八犬伝に辿り着いて、

今、それを読み掛けてる。

さらに、永井荷風の解らない語彙を司書の方に調べて貰ったら、10冊の資料を揃えたと連絡があった。

今日は、それを図書館へ調べに行きます。

で、その予習を今やってる。

高校時代に、期末テスト前日に一夜漬けの勉強をやってる記憶が、蘇ります。

途中で深夜ラジオ聴いて、転寝(うたたね)して・・・諦める。

あははは


（友人）

(笑)(笑)

私なんか冬、テスト勉強しようと、、、さぁ～、、しかし、、直ぐに眠気が、、、

チクショウ～寝ないぞ～窓を全開～、、寒い～、、これで寝ずに頑張るぞぉ～、、しかし眠気には勝てず、、、そのまま朝起きて、、高熱が、、、そのままフラフラで学校へ、、テストどころじゃ～なかったです。ハイ！(笑)


（私）

あははは

あの追い詰められた心境！

昨日の様に憶えてますね〜

あははは

【語彙説明】

〇里見八犬伝　・・・　『南総里見八犬伝』　　曲亭（滝沢）馬琴・作

　文化11年（1814年）から天保13年（1842年）の28年間かけて完成。

　江戸時代後期に著された１０６冊に及ぶ長編小説。

　現代で言えば、『ドラゴンボール』『名探偵コナン』並みに大ヒットして、遍(あまね)く読まれたのだろう。

　今なら娯楽は沢山あるが、当時の娯楽は限られていた。

　空前絶後の大ヒットだったに違いない。