春本版『四畳半襖の下張』(よじょうはんふすまのしたばり)
全文 その2
《山人》
はじめの方はちぎれてなし
《主人公》
持つて生れし好きごゝろ、いくつになつても止むものでなし。
十八の春『千種の花』読みふけりし頃、ふと御神燈のかげくゞり初めしより幾年月の仇夢、
相手は新造年増小娘のいろいろと変えれども、
主のこなたはいつも変らぬ好きごゝろ飽くを知らず、
人生五十の坂も早一ツ二ツ越しながら、寝覚の床に聞く鐘の音も、
あれは上野か浅草かとすぐに河東がゝりの鼻唄、
まだなかなか諸行無常と響かぬこそいやはや呆れた次第なり。
【解説】
〇千種の花(ちぐさのはな)・・ ・江戸時代の艶本『千草花二羽蝶々』(ちぐさのはなふたばちょうちょう)のこと。
クリックすると拡大します
〇御神燈(ごしんとう)・・・芸者屋の前にかけた芸者名入の提灯(ちょうちん)。
〇仇夢(あだゆめ)・・・はかない夢。望みのないこと。
〇新造(しんぞう)・・・若い女の総称。
〇年増(としま)・・・やや若い盛りを過ぎた女。この当時は二十四五のこと。
〇小娘(こむすめ)・・・ 一人前に成長していない女。処女。十四五歳くらいの少女。
〇河東がゝり(かとう‐がかり)・・・河東節(かとうぶし)のことで、江戸浄瑠璃の一つ。