舌先三寸（したさき　さんずん）


　　　　りーやん！たーやん！さあ、次の問題ですよ～♪


　　　　　　　はあ～い！！


　　　　　う～ん、この問題は、嫌な予感がするな～

　　まあ、仕方ないか～

　　「舌先三寸」って知っていますか？


　　　はい！あははは、私が説明します！

　　九センチ級の舌先でチロチロされるともうアカン！

　　という事ですね

　　どうです？


　　　おっ！私もそれに賛成！(笑)


　　　　もう、やっぱりねっ！そう来ると思った！（笑）

　　違いますよ！

　　正しい説明をしますね。

　　これは三国志での孔明の言葉。

　　『赤壁の戦』に臨んで呉の反対派を説き伏せる役目を買って出たときに、劉備に言った。

　　「この三寸の舌先で、説き伏せて参りましょう」

　　分かりましたか（笑）


　　　　　　は～い！（笑）

　【本来の解釈】


〇舌先三寸（したさき-さんずん）

　　＜意味＞　口先だけで誠実さがなく、巧みな弁舌のこと。

　　　　　　　　　口先だけで相手をうまくあしらったり、丸め込んだりすること。

　　＜補足＞　主に悪い意味で使われがちだが、現代で言うところのディベート（討論）が上手いことであり、

　　　　　　　　　頭脳明晰で口達者でないと務まらない。

　　　　　　　　　チャイナ戦国時代の趙の公子で政治家・平原君を最初に評した言葉。

　　　　　　　　　従って、誉め言葉であろう。

　　＜出典＞　『史記』「平原君虞卿伝」