〇振る道（ふるみち）・・・女が男を振る方法。男を冷淡に配（あしら）う方法。
〇袖子（そでこ）・・・芸者。後に結婚し主人公の女房となり「お袖」と呼ぶ。
〇本間取（ほんまどり）・・・本手（ほんて）とも言う。性技の正常位のこと。
クリックすると拡大します〇抜挿（ぬきさし）・・・性交中のピストン運動の事。
〇道具（どうぐ）・・・女陰（にょいん）。女の性器。膣。
春本版『四畳半襖の下張』（よじょうはんふすまのしたばり）
全文 その９
其首尾いかにを回顧するに、
女はまづ帯解いて長襦袢一ツ、伊達巻の端、
きツと〆直して床に入りながら、
この一夜のつとめ浮きたる家業の是非もなしといはぬばかり、
長襦袢の裾さへ堅く引合せてゐるにぞ、
此の女なかなか勤めに馴れて振る道もよく覚えてゐるだけ、
一ツ破目はづさせれば楽しみ亦一倍ならんと、
其のまゝ此方から手は出さず、至極さつぱりした客と見せかけ、
何ともつかぬ話して、時分をはかり鳥渡片足を向へ入れ、
起き直るやうな振すればそれと心得る袖子、
手軽に役をすません心にて、すぐにのせかける用意する故、
おのれもこれがお客のつとめサといふ顔付にて、
なすがまゝに、但し口も吸はねば深くは抱きもせず、
元より本間取にて静に抜挿なしつゝ、道具のよしあし、
肌ざはり、肉付、万事手落なく瀬踏みするとは女更にも気がつかず。
【解説】
〇振る道（ふるみち）・・・女が男を振る方法。男を冷淡に配（あしら）う方法。
〇袖子（そでこ）・・・芸者。後に結婚し主人公の女房となり「お袖」と呼ぶ。
〇本間取（ほんまどり）・・・本手（ほんて）とも言う。性技の正常位のこと。
クリックすると拡大します
〇抜挿（ぬきさし）・・・性交中のピストン運動の事。
〇道具（どうぐ）・・・女陰（にょいん）。女の性器。膣。
